Keep your friends close and your enemies closer – the case of monetary policy and financial imbalances