Absolwent
pisze:
Pytanie nt. tytułu „mgr”. Jakie jest poprawne tłumaczenie tytułu mgr na angielski i niemiecki? Co może (a raczej powinien) pisać absolwent SGH na angielsko- i niemieckojęzycznych wizytówkach?
Odpowiedź:
Nie ma jednolitej, poprawnej odpowiedzi. W sprawie języka angielskiego (mam akurat przed sobą wizytówkę naszej absolwentki, jest tu napisane): M.A.(econ), ale w przypadku kierunku MIwEiSI pisałbym M.S. W sprawie tłumaczenia na niemiecki czekam na opinię od służb uczelnianych.
Data odpowiedzi: