Szymon Brzuchalski
pisze:
Szanowny Panie Rektorze!
Znalazłem na stronie SGH ciekawe sformułowanie: składanie akcesów do rekrutacji poprzez Internet. Nie wiem jak Panu, ale mi wydaje się ono potworkiem językowym (stworzone chyba po to, żeby były miłe skojarzenia z akcesem do UE :). Na zadane pytanie webmasterowi (wraz z sugestią zastąpienia słowa „akces” przez np. „zgłoszenie” otrzymałem odpowiedź: „taka jest decyzja osób organizujących rekrutacje, a wiec tego się trzymamy”. Czy naprawdę nie możemy sobie, choć trochę ułatwić życia i pisać bardziej po ludzku?
Znalazłem na stronie SGH ciekawe sformułowanie: składanie akcesów do rekrutacji poprzez Internet. Nie wiem jak Panu, ale mi wydaje się ono potworkiem językowym (stworzone chyba po to, żeby były miłe skojarzenia z akcesem do UE :). Na zadane pytanie webmasterowi (wraz z sugestią zastąpienia słowa „akces” przez np. „zgłoszenie” otrzymałem odpowiedź: „taka jest decyzja osób organizujących rekrutacje, a wiec tego się trzymamy”. Czy naprawdę nie możemy sobie, choć trochę ułatwić życia i pisać bardziej po ludzku?
Odpowiedź:
Niektórych to razi, więc zmienimy, ale słowo akces jest podawane przez „Słownik języka polskiego”: akces - przystąpienie do czegoś, wzięcie udziału w czym, włączenie się, np.: zgłosić swój akces do organizacji.
Jeśli już pisze Pan o skojarzeniach, to musiałoby być odwrotnie: „akces” w trybie rekrutacji do SGH występuje już od bardzo dawna.
Data odpowiedzi: